Hazardous co-sleeping with infants and adults who self-neglect are
among topics for discussion highlighted in National Safeguarding
Week in Mid and West Wales which runs from next Monday (4 th
A wide-ranging programme is taking place throughout the week
across Pembrokeshire, Ceredigion, Carmarthenshire and Powys
including conferences, engagement events and workshops.
The programme has been co-ordinated by CWMPAS and CYSUR,
the Mid and West Wales Regional Safeguarding Board.
A highlight of the week is the Board’s annual conference at
Pembrokeshire College in Haverfordwest on Thursday, 14 th
The keynote address is being delivered by Dr Eileen Munro, Emeritus
Professor of Social Policy at the London School of Economics.
Dr Munro is the author of the Munro Review of Child Protection – a
child-centred system which made a number of recommendations to
reform the child protection system from being over-bureaucratised to
one that keeps a focus on the child.
The conference will highlight key achievements across the region in
implementing the Signs of Safety approach to working with families.
Signs of Safety is a more inclusive, solution-focused approach which
encourages families to find their own solutions to the challenges they
may be experiencing.
During the week, the Safeguarding Board will also seek to raise
awareness of circumstances in which co-sleeping becomes unsafe,
as well as the dangers of self-neglect and hoarding.
Technology will also be a theme as the Board formally launches its
newly designed website and enhanced social media presence in
order to improve awareness of its work and functions.
The new All-Wales Protection Procedures is also due to launch while
Dyfed Powys Police will follow a comprehensive programme of
activities to engage schools and communities, focussing on a variety
of themes such as sexting, cyber-crime and exploitation.
Other events taking place in Pembrokeshire include the Junior
Safeguarding Conference during which secondary school pupils will
receive a safeguarding module devised by Pembrokeshire’s
There will also be a County Lines workshop to be
facilitated by Fearless, a branch of Crimestoppers.
Carmarthenshire County Council will be facilitating consultation
with partner agencies to finalise the draft regional self-neglect policy.
Hywel Dda University Health Board will also hold a Learning Event
related to this theme as part of Safeguarding Week activities.
Events taking place across Powys include the formal launch of new
procedures relating to deprivation of liberty safeguards, as well as
training across Health Boards on a range of adult safeguarding issues
delivered jointly with Trading Standards and Police.
TESTUNAU AMRYWIOL AR GYFER YR WYTHNOS
Mae cyd-gysgu peryglus gyda babanod, ac oedolion sy’n hunan-
esgeuluso ymhlith testunau i’w trafod y tynnir sylw atynt yn yr
Wythnos Ddiogelu Genedlaethol yng Nghanolbarth a Gorllewin
Cymru sy’n rhedeg o ddydd Llun nesaf (4 Tachwedd).
Mae rhaglen eang yn cael ei chynnal trwy gydol yr wythnos ledled Sir
Benfro, Ceredigion, Sir Gaerfyrddin a Phowys yn cynnwys
cynadleddau, digwyddiadau ymgysylltu a gweithdai.
Cydgysylltwyd y rhaglen gan CWMPAS a CYSUR, Bwrdd Diogelu
Rhanbarthol Canolbarth a Gorllewin Cymru.
Un o uchafbwyntiau’r wythnos yw cynhadledd flynyddol y Bwrdd yng
Ngholeg Sir Benfro yn Hwlffordd ddydd Iau, 14 Tachwedd.
Cyflwynir y prif anerchiad gan Dr Eileen Munro, Athro Emeritws Polisi
Cymdeithasol yn Ysgol Economeg Llundain.
Dr Munro yw awdur Munro Review of Child Protection – a child-
centred system, a wnaeth nifer o argymhellion i ddiwygio’r system
amddiffyn plant o fod yn system or-fiwrocrataidd i un sy’n cynnal
ffocws ar y plentyn.
Bydd y gynhadledd yn tynnu sylw at y prif gyflawniadau ar draws y
rhanbarth o ran gweithredu’r ymagwedd Arwyddion Diogelwch wrth
weithio gyda theuluoedd.
Mae Arwyddion Diogelwch yn ymagwedd fwy cynhwysol, yn
canolbwyntio ar atebion, sy’n annog teuluoedd i ddod o hyd i’w
hatebion eu hunain i’r heriau y gallant fod yn eu hwynebu.
Yn ystod yr wythnos, bydd y Bwrdd Diogelu yn mynd ati hefyd i
gynyddu ymwybyddiaeth o amgylchiadau lle mae cyd-gysgu yn
anniogel, yn ogystal â pheryglon hunan-esgeuluso a chelcio.
Bydd technoleg yn thema hefyd wrth i’r Bwrdd lansio’i wefan yn ffurfiol
ar ei newydd gwedd, ynghyd â gwell presenoldeb yn y cyfryngau
cymdeithasol er mwyn gwella ymwybyddiaeth o’i waith a’i
Bydd fersiwn newydd Gweithdrefnau Amddiffyn Cymru Gyfan yn cael
ei lansio hefyd, a bydd Heddlu Dyfed Powys yn dilyn rhaglen
gynhwysfawr o weithgareddau i ymgysylltu ag ysgolion a
chymunedau, gan ganolbwyntio ar amrywiaeth o themâu fel secstio,
seiberdroseddu a chamfanteisio.
Mae digwyddiadau eraill sy’n cael eu cynnal yn Sir Benfro yn
cynnwys y Gynhadledd Diogelu Plant Iau lle bydd disgyblion ysgolion
uwchradd yn derbyn modiwl diogelu a ddyfeisiwyd gan Warchodwyr
Hefyd, bydd gweithdy Llinellau Cyffuriau yn cael ei gynnal
gan Fearless, sef cangen o Crimestoppers.
Bydd Cyngor Sir Caerfyrddin yn hwyluso ymgynghoriad gydag
asiantaethau partner i roi’r wedd derfynol ar y polisi hunan-esgeuluso
Hefyd, bydd Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda yn
cynnal Digwyddiad Dysgu yn gysylltiedig â’r thema hon fel rhan o
weithgareddau’r Wythnos Ddiogelu.
Mae digwyddiadau sy’n cael eu cynnal ledled Powys yn cynnwys
lansio gweithdrefnau newydd yn ffurfiol yn ymwneud â threfniadau
diogelu wrth amddifadu o ryddid, yn ogystal â hyfforddiant ar draws
Byrddau Iechyd ar amrywiaeth o faterion diogelu oedolion a gyflwynir
ar y cyd â Safonau Masnach a’r Heddlu.
Zoe Evans, Llanelli painter and decorator, is British Apprentice of the Year
Zoe Evans, a 21 year old painter and decorator from Llanelli, has been named the GB Apprentice of the Year and Welsh Apprentice of the Year at the Construction Industry Training Board (CITB)
The CITB Apprenticeship Awards celebrate the achievements of apprentices and employers across the UK for their commitment and dedication to construction.
The winners were presented with their awards at a ceremony hosted by broadcaster and property entrepreneur, Sarah Beeny. The ceremony took place at Merchant Taylors’ Hall in London (7 November).
Zoe completed a level 2 apprenticeship in painting and decorating, to go onto achieve her Advanced level 3. With her artistic flair, Zoe enjoys the creative aspects of her trade and plans to take a career route in interior design. Zoe’s amazing commitment to being the best she can, has attributed to her becoming an ambassador for women in construction and being the face of the posters across her college, Coleg Sir Gar.
Zoe said: “I’ve loved every single part of my apprentice journey, from the classroom learning to the practical application and the more creative aspects of the job. I want to thank my mentor, Ken MacKay and my employer Ian Williams Ltd. It’s a really good feeling to know that I’ve been
recognised in this way. I’d definitely recommend an apprenticeship to anyone willing to work hard, have goals and go full out to achieve them.”
Jon Davies, CITB Apprenticeship Officer, said: “When Zoe started her apprenticeship we saw her potential so we fast tracked her from level 1 to level 2. It was important for me to make sure she had the right support to reach the heights she is capable of, and she is doing just that. Zoe makes work a brighter place for everyone around her. Her positive attitude and ability makes her a perfect ambassador for women in construction, and I am really pleased this has been recognised with her award.”
Kevin Mcloughlin, CITB board member and founder and Managing Director of Mcloughlin Decorating, said: “Congratulations to Zoe, a clearly dedicated apprentice – it’s great to recognise her hard work. Apprenticeships provide a fast track route into the construction industry. With so many rewarding careers opportunities in construction there is something out there for everyone. I wish Zoe all the best in her career in construction.”
Staff at Jenkins Bakery raise an amazing £4000 for Cancer Research UK.
The bakery staff broke last year’s record fundraising for the charity by £400.
This was the seventh year for the bakery to embark on a fundraising fortnight for Cancer Research UK .
All 30 Jenkins Bakery shops were decorated with a pink theme to promote Cancer Research UK.
Bakery staff also organised special fundraising events
“The Pink campaign in our shops was a huge success,” said Jenkins Bakery area manager Fiona Snook.
“Members of staff dressed up in a pink theme and the shops were decorated to add to the party spirit.
“Our loyal customers were, of course, fantastic and hugely supportive of the campaign, with generous donations to Cancer Research.
“I must give special praise to our staff, who were fantastic, holding raffles, fancy dress events, bikeathons and other funraising events.
“We are into our seventh year of doing this event and each year the fundraising campaign for Cancer Research UK goes from strength to strength. A big thank you goes to all our staff and all our customers for supporting this worthy charity.
“The bakery served up special pink cupcakes for the occasion – and we think our customers enjoyed them as a contribution went directly towards the charity.”
The Jenkins bakery has 30 shops across south Wales and employs 300 people, full and part-time, with the company’s headquarters in Trostre, Llanelli.
The family firm’s yellow banner is a recognisable landmark within many communities and is currently undergoing a makeover.
The iconic yellow is still be a feature of the branding, but it has been updated with a chic black design.
Operations Director Russell Jenkins said: “We are very proud of the new-look and plan to continue the roll out of the new designs and refurbishment, it brings a more modern feel to the design and layout of the stores. We want our customers to have the best possible experience when they visit us, so it’s important we keep improving and updating.”
As part of the investment, Jenkins have also purchased new Merrychef ovens to expand the product range offered, with 10 stores now having the ability to make paninis and serve hot savouries on request.
Investments have also been made in new serving counters and fridges.
The bigger stores have coffee shops for customers to enjoy a hearty sit-down breakfast or lunch, and other stores have had smaller seating areas created for customers to sit and relax with their coffees and treats.
The refurbishments will continue into 2020.
Community radio gets Assembly boost
A COMMUNITY radio body should be set up to provide practical and effective support for Wales’ network of community radio stations, says a National Assembly for Wales Committee.
A report from the Culture, Welsh Language and Communications Committee, also recommends establishing a closer relationship with the BBC and commercial radio stations to share knowledge, access to resources and help with talent development.
Community radio was introduced following legislation, in order to introduce a new tier of radio broadcasting in the UK, focused specifically on community engagement. There are currently eleven community radio stations in Wales.
Ten stations, Calon FM, Tudno FM, BRfm, Radio Tircoed, Radio Glan Clwyd, Môn FM, Radio Cardiff, Rhondda Radio, Bro Radio and GTFM are already on air with Radio Aber aiming to start broadcasting soon.
The Committee’s short report into community radio in Wales contains a total of eight recommendations and is published based on information gathered during a Community Radio Symposium held on 20 June 2019 at The Atrium in Cardiff.
People from all community stations, academia, commercial radio, the BBC and members of the Committee attended the symposium to discuss a range of issues including where stations could collaborate (both within the community radio sector and with commercial radio/the BBC) and solutions to common problems.
The first recommendation published in the report is that the Welsh Government should fund a community radio body for Wales to offer practical support to stations, perform a representative role and co-ordinate cross station knowledge sharing. Practical support might include performing common tasks for stations like HR, marketing or grant writing.
The body should also help forge links between community stations and commercial and BBC radio, to help volunteers gain experience and develop skills across Wales.
The Committee also recommends that community radio is given access to the output of the BBC’s Local Democracy Reporting Service and are given first refusal with a preferential rate when the BBC sell off equipment they no longer need.
Bethan Sayed AM, Chair of the Culture, Welsh Language and Communications Committee: “During our work into community radio stations in Wales, we discovered the wide range of benefits that these stations provide the communities they serve, as a community link and hyperlocal news provider. They also provide a route for people to gain valuable training and experience in radio, whether they are interested in a career or just want to learn new skills and meet new people.
“Early into the symposium event, we saw for ourselves the value of networking as representatives from one station managed to help another with advice on a long-term technical issue. This affirmed our opinion that radio stations must be given opportunities to share knowledge and help each other. A Community Radio Body, funded by the Welsh Government, would co-ordinate this network and provide much needed practical support for both on-air and non-studio roles.
“We also believe that the sector would benefit greatly from closer co-operation with the BBC and commercial radio stations and sharing access to the BBC’s Local Democracy Reporting Service would enable them to cover their local authority proceedings as part of a valuable hyperlocal service.”
Labour’s Carmarthen West & South Pembrokeshire Candidate Marc Tierney, who has extensive experience in commercial and community radio, told The Herald: ““I am pleased that Assembly Members have taken an interest in developing the Community Radio sector here in Wales. Over the years, community radio in Wales has been one step behind other parts of the United Kingdom due to various restrictions imposed by the regulator which has, due to our rurality and lower population, made it more difficult to establish stations here.
“At a time when commercial stations are consolidating and regionalising or even nationalising their output, the community sector can fill a vital gap in providing programme content that meets the needs of our diverse communities. As someone who started work in Commercial Radio almost twenty years ago, I understand the importance of a vibrant local media that gives a voice to communities, provides access to local news and current affairs and offers training opportunities for young people.
“The future of radio is very certainly now DAB and this report gives a welcome push to Ofcom, the communications regulator, to do all it can to embrace community broadcasting and to support the sector in empowering communities in every corner of Wales.”
News2 weeks ago
Llanelli man charged following baseball bat attack
News2 weeks ago
Fly tipping woman caught on camera
News6 days ago
Police difuse hostage situation in Cae Glas
News2 weeks ago
Local AM secures new bus services for Burry Port
Business2 weeks ago
Community at heart of plans to transform Llanelli’s Tyisha
Business15 hours ago
Zoe Evans, Llanelli painter and decorator, is British Apprentice of the Year
Community2 weeks ago
MP/AM Christmas card winners announced
Community1 week ago
Diversionary Scheme launched in Dyfed-Powys